Возвращение залога, внесенного за имущество в Болгарии
- Вопрос
Год назад внесли залог за недвижимость в Болгарии (Бизнес центр), Евксиноград. По договору до 31 дек. 1912 года должны были перевести апартаменты в жилой фонд и снять ипотеку, прислав нам документы. Не сделано ничего, и залог не отдают. Доп. соглашения отказываются подписывать. Ссылаются на форс-мажор в государстве. Советуете ли Вы подавать иск? Сотрудники заявляют, что суд будет на их стороне. Возьметесь ли Вы за подготовку исков на болгарском языке?
- Ответ
Здравствуйте, Ирина.
Наша коллегия имеет возможность оказывать юридическую помощь на территории Болгарии. Поэтому мы можем как подготовить необходимые документы на болгарском языке, так и представлять Ваши интересы в суде.
Для определения наличия правовой позиции (определения необходимости и перспективности обращения в болгарский суд) Вам необходимо сообщить нам название застройщика, а также решить для себя планируете ли Вы дальше участвовать в строительстве или потребуете вернуть залог.
Профессиональная помощь адвоката. Стаж – более 30 лет.
Звоните нам по телефону в Москве: +7 495 925-94-67